Jaguar XF | Tæknilýsing, afköst og stærðir